Sardaxの電子ブック「毛皮を着たヴィーナス」発売

　英国のFemdomアーティスト Sardaxが、「毛皮を着たヴィーナス」の電子ブックを出版しました。

　「毛皮を着たヴィーナス」は僕の愛読書でもあり、このブログでも紹介したことがありますが、Sardaxも以前からこの作品への習作をオマージュ的に制作しており、彼のウエブサイトでもすでに何度か発表されていました。

　今回は待望の新しいイラストとともに、キンドル用のE-Bookとして、Amazonなどで購入できるようになったものです。

　しかもSardax自らが翻訳を手がけており、世界的なFemdom挿絵画家による新解釈が見どころともなるでしょう。

　英語訳は僕も二つのバージョンを読んでいますが、日本語訳をすでに読んでいると英文による表現の違いについてはなんとなくわかるもので、Sardaxの新英語訳のほうが読みやすく感じました。
　
　英文解釈が苦手な人でも、Sardaxのイラストを楽しみながら、英語のよい勉強にもなると思います。













【関連エントリー】
＊以下の記事で Sardaxのイラスト作品を何点か紹介しています。

■ Sardax ～英国紳士の描く上品なミストレスたち

■ 女王様の肖像画

■ 毛皮を着たヴィーナス

■ Sardax の世界

■ 顔面騎乗に市民権を与えた男



Sardax のオフィシャル・サイト